馬先に立つ兵士.（転じて）下っ端,手先のたとえ.

• 他不過是一名馬前卒而已／彼はただの下っ端にすぎない.

先棒を擔(dān)ぐ

馬（mǎ）的日語翻譯：

[GB]3477[電碼]7456
（1）〈動〉ウマ.『量』匹.
（2）大きい.
（3）“象棋”（中國將棋）の駒の一つ.日本の將棋の桂馬のように動く.
（4）〈姓〉馬[ば]?マー.
馬

前（qián）的日語翻譯：

[GB]3916[電碼]0467
（Ⅰ）〔方位詞〕
（1）（?后）（空間的に）前（の）.正面（の）.
（2）（?后）（時間的に）前（の）.以前（の）.かつての.昔（の）.
（3）（?后）（順序的に）前の.先の.先頭の.
（4）未來（の）.將來（の）.
（Ⅱ）〈書〉進む.前進する.
----------
１．（時間的に）先．前．以前（の）
２．（空間的に）前．正面（の）
３．（順序が）前の．先頭の．先の
４．未來（の）．將來（の）
５．進む．前進する

卒（zú）的日語翻譯：

[GB]5568[電碼]0586
（Ⅰ）（1）兵.兵卒.
（2）召使い.使い走り.
（3）（卒子）“象棋”（中國將棋）の駒の一つ.日本將棋の「歩」に相當(dāng)する.
（Ⅱ）（1）終わる.終える.終了する.
（2）ついに.とうとう.最後に.
（3）沒する.逝去する.死ぬ.
『異読』【卒】
終える;終了する
最後に
兵卒