【打交道】

交（jiāo）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2927[電碼]0074
（Ⅰ）（1）交わる.交差する.“相”＋“交”＋“于”の形をとることも多い.
（2）（ある時(shí)刻または季節(jié)に）入る,なる.
（3）（人と）交わる.交際する.友達(dá)になる.
（4）（物を関係方面に）引き渡す.手渡す.納める.名詞の目的語(yǔ),二重目的語(yǔ)をとることができる.
（5）（任務(wù)?仕事などを）任せる,引き渡す.一般に兼語(yǔ)を伴い,“交（（Ⅱ）跤）給”の形で用いることのほうが多い.
（6）境目.交差點(diǎn).接合點(diǎn).
交際する
交わる;交叉する

道（dào）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2132[電碼]6670
（Ⅰ）（1）（道兒）道.道路.
（2）河道.川筋.水道.
（3）方向.方法.道理.條理.
（4）道理.道義.
（5）（學(xué)問(wèn)や宗教の）道.教義.
（6）道教の.道教徒.
１．道．道路
２．川筋．水道
３．方向．方法．道理．條理．道
４．道教
５．民間の信仰組織
６．線．筋
７．言う．話す．述べる
８．[量]川や細(xì)長(zhǎng)いもの，筋狀のものを數(shù)える
９．[量]出入り口やへいなどを數(shù)える
１０．[量]命令や表題を數(shù)える
１１．[量]回數(shù)
１２．[單位]センチミリメ—トル（關(guān)連語(yǔ)句參照）
[關(guān)]忽米