逆宣伝.

反（fǎn）的日語翻譯：

[GB]2320[電碼]0646
（1）〔方位詞〕（?正）反対.逆.反対に（の）.あべこべに（の）.逆に（の）.裏返しに（の）.
（2）返す.裏返す.逆にする.反対にする.ひっくり返す.
（3）返る.返す.
（4）反対する.反抗する.
（5）背く.反する.
（6）反革命.反動派.
（7）〔副詞〕むしろ.かえって.
１．反對．逆
２．反對に．あべこべに．逆さに．逆に．里返しに
３．返す
４．反抗する．反對する
５．背く．反する
６．反革命．反動派

宣傳（xuān chuán）的日語翻譯：

宣伝（する）.
『比較』宣傳:宣揚（1）どちらも「広く宣伝する」の意味だが,“宣傳”は説明によって人を信じさせ,共に行動させることで,褒貶[ほうへん]の色合いをもたない.“宣揚”は大いにあるいは誇張して人に知らせることで,マイナスのイメージを伴うこともある.
（2）“宣傳”の內容は方針?政策?やり方?道理などであり,“宣揚”の內容は普通,事件の経過?意図?主張などである.
宣伝する