數を調べる.
『日中』日本語の「點數」にあたる中國語は“分數”“得分”“件數”などを用いる.

點（diǎn）的日語翻譯：

[GB]2167[電碼]7820
（Ⅰ）（1）（點兒）しずく.
（2）（點兒）ほし.斑點.
（3）（點兒）點.ちょぼ.漢字の字畫.“永”の最初の一畫.
（4）〈數〉幾何學上の點.
（5）（點兒）小數點.
（6）（點兒）〔量詞〕少量のものを表す.數詞は主に“一”もしくは“半”を用いる.
（7）〔量詞〕事項を數える.
（8）一定の位置や程度を表す.
１．～時
２．點
３．しずく
４．斑點
５．[數]點
６．[量]少量であることを表す
７．[量]事項を數える
８．ある位置を表す（起點，終點など）
９．ある程度を表す（融點や沸點など）
１０．物事の部分．個所などを表す
１１．點を打つ．點をかく
１２．ちょんと觸れる．つつく
１３．つま先立つ
１４．うなずく
１５．垂らす．さす
１６．點播する
１７．一つずつ數える．改める．調べる．確認する
１８．（選んで）指定する
１９．火をつける
２０．彩る．引き立たせる
２１．リズム
２２．急所．要所
２３．輕食．果子
２４．活字の大きさ．ポイント

數（shù）的日語翻譯：

[GB]4293[電碼]2422
（1）（數兒）數.數量.
（2）〈數〉數.
（3）（文法上の）數.
（4）（＝天數）運命.命數.巡り合わせ.
（5）（＝幾,幾個）若干の.いくつかの.
『発音』は名詞用法,は動詞用法,は副詞用法に用いられる.
『異読』【數,】
【熟語】報數,倍數,輩數兒,變數,參數,差數,常數,成數,乘數,充數,出數兒,除數,湊數,答數,代數,倒數,得數,底數,頂數,讀數,度數,對數,多數,額數,分數,負數,概數,過數,函數,合數,和數,荒數,基數,級數,加數,減數,劫數,禮數,零數,路數,名數,命數,偶數,權數,全數,如數,掃數,少數,實數,壽數,雙數,算數,套數,為數,尾數,無數