変成巖.

變（biàn）的日語翻譯：

[GB]1768[電碼]6239
（1）（性質(zhì)や狀態(tài)が）変わる,変化する,…になる.
（2）（…を…に）変える,改変する,改める.
（3）変えることのできる.すでに変わった.
（4）売って金に換える.換金する.
（5）事変.事件.特に政治上の重大事件をさす.
（6）【變文】
１．變わる．變化する．～になる
２．（～に）變える．改める
３．換金する
４．事件．事變

質(zhì)（zhì）的日語翻譯：

[GB]5442[電碼]6347
（Ⅰ）（1）（物の）性質(zhì),品質(zhì),本質(zhì).
（2）物質(zhì).
（3）質(zhì)素.質(zhì)樸.
（Ⅱ）問いただす.質(zhì)す.
（Ⅲ）（1）質(zhì)に入れる.抵當(dāng)に入れる.
（2）抵當(dāng)品.質(zhì)草.
飾りたてがない
質(zhì)問する
性質(zhì);素質(zhì)
素樸な
品質(zhì)
物質(zhì);物の本體

巖（yán）的日語翻譯：

[GB]4950[電碼]1484
（1）巖.
（2）巖石の突き出た峰.
巖石;巖