〈成〉內(nèi)容が豊富であらゆるものを網(wǎng)羅していること.

• 這部大詞典內(nèi)容豐富,包羅萬(wàn)象／この大辭典は內(nèi)容が豊富であらゆる事項(xiàng)が含まれている.

萬(wàn)象を網(wǎng)羅する

包（bāo）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1692[電碼]0545
（1）（紙?布などで）包む,くるむ.
（2）（淫兒）包み;（ジャンケンの）パー.
（3）袋.入れ物.
（4）〔量詞〕包んだものを數(shù)える.
（5）こぶ.
１．[量]包んだものを數(shù)える
２．包み．パック．袋．入れ物．かばん
３．移動(dòng)式テント．パオ
４．ジャンケンのパ—
５．こぶ．水腫．腫れ物
６．包む．くるむ
７．圍む．包圍する．取り圍む
８．含める．ひっくるめる
９．引き受ける．請(qǐng)け負(fù)う
１０．保證する．請(qǐng)け合う
１１．借り切る．チャ—タ—する

羅（luó）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3462[電碼]5012
（Ⅰ）（1）鳥(niǎo)網(wǎng).
（2）網(wǎng)を張って鳥(niǎo)を捕る.
（3）招請(qǐng)する.収集する.
（4）陳列する.並べる.
（5）きめの細(xì)かいふるい.
（6）ふるいにかける.
（7）薄絹.きめの細(xì)かい絹織物.
網(wǎng)
くどくどしく言う
捕える
並べる

萬(wàn)象（wàn xiàng）的日語(yǔ)翻譯：

萬(wàn)象.あらゆるもの.
１．萬(wàn)象．あらゆるもの
２．[地名]ビエンチャン
[關(guān)]老撾