vt.
逗弄, 戲弄, 使感到不安
i v.t. 1. 逗弄，戲弄：un frère qui taquine sa s?ur 逗弄妹妹的哥哥
taquiner le goujon [俗]釣魚
taquiner la muse [俗]作詩
2. 使感到有點不安，使有點擔(dān)心；使感到有點不適：il tousse, cela me taquine. 他咳嗽了，使我有點擔(dān)心。
j'ai une dent qui me taquine. 我有一只牙齒隱隱作痛。
ii se taquiner v.pr. 互相逗弄，互相戲弄

agacer,asticoter,exciter,faire enrager,harceler