f. 丟失；喪失，損失；虧損；浪費(fèi)；[醫(yī)]缺失；毀滅，衰亡；死亡；失敗
loc．a(chǎn)dv． en pure～ 白白地，徒然地；à ～ de vue 一望無際地
f.
喪失, 浪費(fèi), 損耗

1. n.f.
【軍事】傷亡：~d'un ami一位朋友的死亡
infliger des~s
sévères à l'ennemi使敵人遭受慘重的傷亡
être mis à la porte
avec~et fracas被粗暴地趕出門
2.n.f.
【物理學(xué)】水頭抑損，壓力損失
3.n.f.
【宗教】墮入地獄
1. n.f.
【地】一條河流的消失處，沒河坑
2.n.f.
【電】線路損耗
3.n.f.
【會】虧損：~sèche凈蝕
compte de profits et~s損益賬
passer
une chose aux profits et~s認(rèn)為某事沒有指望了
4.n.f.
【空】失速：être en~de vitesse失去民心；失去威望；
失去活力
perte
f.
丟碼；虧損；賠本；流失；漏泄；喪失；滲漏；失蹤；損耗；損失
perte (sèche, totale)
全部損失
perte au feu
過燒，燒損
perte brute
毛損
perte d'argent
虧本
perte d'esprit
脫神
perte de (surface, subsurface) / 地面流失
perte de yang
亡陽
perte de yin
脫陰，亡陰
perte de chaleur
散熱
perte de charge
阻力損失
perte de conscience
不省人事
perte de direction
迷航
perte de flottabilité
浮力下降
perte de l'extension du poignet
腕下垂
perte de l'équilibre
平衡失調(diào)
perte de la connaissance
意識喪失
perte de marché
m.
失去市場
perte de masse
失重
perte de matériel
器材損耗
perte de pression
壓力損失
perte de sang
失血
perte de sang causée par l'ankylostomiase
鉤蟲病失血
perte de sueur
漏汗
perte de vitesse
失速
perte de volume
（氣墊船）失容
perte hydraulique
水力損失
perte locale
局部水頭損失
perte mécanique
機(jī)械損耗
perte nette
純虧損；純損；凈損失
perte par abrasion
磨損量
perte par corrosion
腐蝕失重
perte par frottement
沿程水頭損失
perte par hauteur de chute
壓頭損失
perte par tourbillons
渦流損失
perte séminale
遺精
perte totale
全損
perte totale absolue
絕對損失
perte volumétrique
艙容損失，容積損失
perte à la terre
通地漏泄

déchéance,privation,déperdition,coulage,déchet,gaspillage,appauvrissement,dommage,préjudice,ruine