n.f. 加固,加強(qiáng),鞏固;(同一集團(tuán)各子公司的)帳目合并

1. n.f.
【法律】創(chuàng)傷定型[對(duì)受傷者作勞動(dòng)能力的鑒定]
2.n.f.
【醫(yī)學(xué)】愈合：~d'une fracture骨折的愈合
1. n.f.
【財(cái)】（短期債券等的）整理：~de rente短期或中期公債
變?yōu)殚L(zhǎng)期公債
2.n.f.
【采】加固頂板
3.n.f.
【鐵】加固型重型機(jī)車
consolidation
f.
鞏固；債務(wù)轉(zhuǎn)期（短轉(zhuǎn)長(zhǎng)）；（財(cái)務(wù)）整理；轉(zhuǎn)換（定利轉(zhuǎn)變利，幣種）；匯總，合并（賬目），籌資；固化，固結(jié)[作用]；加固；合并；平倉(cāng)
consolidation des os fracturés
斷骨接續(xù)
consolidation des rives
河岸加固
consolidation dynamique
動(dòng)力固結(jié)[作用]
consolidation retardée
延期愈合
consolidation tardive
延遲愈合

affermissement,raffermissement,stabilisation