自家園兒韓語翻譯：

[??] ?? (?) ?. ＝[自己園兒]

分詞翻譯：

自（zì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. [?] ???. ???.
3. [?] …???. …????.
[????] ?? ???(書面語)? ??.
4. [?] ?(姓).

家園（jiā yuán）的韓語翻譯：

[??]
(1) ?? ??. 【??】 ??. ??. ?重建家園; ??[??]? ?? ???? ?重返家園; ?? ???? ?????
(2)【??】 ? ???? ?? ?. ?家園茶葉; ??? ?? ???
(3)【????】 ??(家産).

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.