仗字號(hào)兒韓語(yǔ)翻譯：

?? ??[??]? ???. ?你仗誰(shuí)的字號(hào)兒? :?? ???? ??? ?????

分詞翻譯：

仗（zhàng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(兵器)? ??(統(tǒng)稱).
2. 〔書面語(yǔ)〕 (???) ??. ??.
3. [?] ??. ???. ??(依支)??.
4. [?] ??(戰(zhàn)爭(zhēng)). ??(戰(zhàn)鬪).

字號(hào)（zì hào）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1) ??(商號(hào)). ??(屋號(hào)). ?寶字號(hào)怎么稱呼?; ? ??? ??? ??????? ＝[牌號(hào)(兒)(2)] [商號(hào)(3)]
(2)【???】 ??. ??. ?這是一家老字號(hào); ??? ??? ??????
(3)【???】 ??. ??. ??. ?一輩子的字號(hào)就這么栽了; ??? ??? ??? ??????

兒（ér）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.