依樣畫(huà)葫蘆韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ????. ?小和尚依樣畫(huà)葫蘆似地念經(jīng); ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ＝[依樣葫蘆] →[照zhào方(兒)抓藥]

分詞翻譯：

依樣（yī yàng）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]【??】 ??? ??. ?依樣而行; ??? ??? ?依樣模倣; ????

畫(huà)（huà）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] (???) ???.
2. [?] 〔~兒〕 ??.
3. 〔???〕 ???? ??? ?.
4. [?] ?? ??. ??? ???.
5. [?] ?(畵). [??(漢字)? ? ?? ? ?? ??].
6. [?] 〔??〕 (???) ???.
7. [?] ?(姓).

葫蘆（hú lú）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1) ???. ???. ?葫蘆瓢撈餃子; ????? ??? ??. 【??】 ?? ??? ??? ??? ?葫蘆依樣; (??? ??) ??? ???? ＝依樣畫(huà)葫蘆? ?依葫蘆畫(huà)瓢; ??? ????? ?吹葫蘆; ?????
(2) ? ? ?? ???. ?葫蘆案; ???? ??[??? ??] ??? ?悶葫蘆; ? ? ?? ??
(3) ?? ??? ???? ?.
(4) ??? ?? ?? ??(滑車(chē)).