彝文韓語翻譯：

[??]〈??〉 ??(彝族)? ??(文字). [13??? ???? ??? ???(四川省) ??(涼山) ????? ????? ???? ??(橫書)?, ??(雲(yún)南)·??(貴州)? ?? ??(地區(qū))??? ???? ????? ??(縱書)? ?. ??? ??(史書)??? ‘爨Cuàn文’·‘韙Wěi書’·‘羅Luó羅文’??? ???]

分詞翻譯：

彝（yí）的韓語翻譯：

1. 〔書面語〕 (???) ?? ?? ??.
2. 〔書面語〕 ??(法度). ??(規(guī)則).
3. [?] 【??】 ??(彝族). [???(四川省), ???(云南省), ???(廣西省), ????(貴州) ?? ???? ?? ????? ??].

文（wén）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ?(文). ?.
2. 〔???〕 ?(文). ??. ??(文字).
3. 〔???〕 ?(文). ??. ?.
4. 〔???〕 ??(文言).
5. 〔???〕 ??? ??? ?? ???? ???? ? ???? ??.
6. [?] ??(文科).?[理] 
7. 〔???〕 (???) ?? ??.
8. 〔???〕 ?(文).?[武] 
9. 〔???〕 ????. ???? ??.
10. 〔???〕 ???? ?? ??.
11. [?] (??? ?? ??) ????. ??? ???.
12. 〔???〕 ???. ???.
[????] ???? ‘wèn’??? ?????.
13. [?] ??? ??? ? ? ??.
14. [?] ?(姓).