以量勝質韓語翻譯：

【??】 ??? ??? ????.

分詞翻譯：

以（yǐ）的韓語翻譯：

1. [?] …??(?). …? ???.
[????] ??? ??? ??, ??, ?? ?? ???.
2. [?] …? ???. …? ??. …??.
3. [?] …???. …? ???. …? ????.
[????] ?? ??? ??? ??? ????, ?? ‘而’? ?? ??.
4. [??] …?? ???.
[????] ??? ???.
5. [?] 〔書面語〕 …?. …?.
[????] ??? ???.
6. [??] 〔書面語〕 …??. …???. …?.
[????] ??(順接)? ???.
7. 〔???〕 (??(方位)? ???? ?? ?? ??) ??, ??, ??? ??? ???.
8. [?] ?(姓).

量（liáng）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ??.
2. 〔???〕 ????.

勝（shèng）的韓語翻譯：

1. [?] ??(勝利)??. ???.?[負] [敗] 
2. [?] (??) ????.
3. [?] (???) ????. ????. ??.
[????] ??? ????? ‘于’、‘過’ ?? ?? ?.
4. 〔???〕 (??? ?? ??) ????. ????.
5. 〔???〕 ??? ? ??. ?? ? ??.
6. 〔???〕 ??, ??? ?? ??? ? ??.
7. [?] ?(姓).

質（zhì）的韓語翻譯：

1. [?] ?(質). ??. ??.
2. [?] ??.
3. 〔???〕 ??.
4. 〔???〕 ????. ????. ????.
5. 〔???〕 ??. ????.
6. 〔書面語〕 ?? ???.
7. 〔書面語〕 ???.