外執(zhí)犯的韓語

拼音：wài zhí fàn

外執(zhí)犯韓語翻譯：

[?] ‘在監(jiān)外執(zhí)行的犯人(?? ??? ?? ???? ??)’? ????.

分詞翻譯：

外（wài）的韓語翻譯：

1. [?] ?. ???. ??. ??. ?.
[????] ‘里’? ???? ??? ? ???, ???? ?? ??? ‘??’? ?? ???.?[里]
2. 〔???〕 ??(外地). ??(他鄕). ??(他地). ?? ??. [??? ??(所在) ?? ?? ?? ???].
3. 〔???〕 ??(外國). ??(異國). ??(他國).
4. 〔???〕 ??(外家). [?? ?? ?? ???, ??, ? ?? ??? ???].
5. 〔???〕 (???) ??(疏遠(yuǎn))??. ??? ???. ???.
6. 〔???〕 ??. ???. ??? ??. ??.
7. [?] ??(以外).
8. 〔???〕 ?????. ?????.
9. [?] (??? ???? ?????) ??. [?? ??? ?? ?? ??].

執(zhí)（zhí）的韓語翻譯：

1. [?] (???) ??. ??. ??.
2. 〔???〕 ??(掌握)??. ??(管理)??. ??(管掌)??.
3. 〔???〕 ?? ???. ??(堅(jiān)持)??. ??(固守)??.
4. 〔???〕 ??(執(zhí)行)??. ??(施行)??.
5. 〔書面語〕 ???. ??(逮捕)??.
6. 〔???〕 ???(證明書). ??(證書).
7. 〔書面語〕 ?? ??. ?? ?? ?? ?.
8. [?] ?(姓).

犯（fàn）的韓語翻譯：

1. [?] (?, ?? ??) ????. ????. ???. ????.
2. [?] ????. ????.
3. 〔???〕??. …?(犯).
4. [?] (?? ??? ??? ?? ?? ?? ??) ????. ???.
5. [?] ?(姓).

糾錯(cuò)