通訊韓語翻譯：

1. [?] (???? ?? ?? ??? ??? ???) ????. ??(通信)??.2. [?] ??(通信). ??. ??.紅外數(shù)據(jù)通訊技術(shù)。 - ??? ??? ????.實(shí)現(xiàn)了兩臺計(jì)算機(jī)之間的遠(yuǎn)程通訊。 - ? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.通訊報(bào)道的事實(shí)比較詳盡，完整，而消息則是簡略的概述。 - ?? ??? ??? ??? ???? ?????, ??? ?? ??? ?????.文件傳輸協(xié)議是一種互聯(lián)網(wǎng)上非常廣泛使用的通訊協(xié)議。 - ?? ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ?? ????.

分詞翻譯：

通（tōng）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ?? ??) ??(通過)??. ??(貫通)??. ????. ???. ?????. ???.
[????] ‘???? ??+通’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ???(趨向詞)? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ③ ???? ? ? ??.
2. [?] (??? ????) ??? ?? ??. ???. ??. ???.
[????] ‘通+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] (??) ???. ??? ??. ????.
[????] ‘通+??’? ???? ?. ① ?? ‘過’? ?? ? ? ??. ② ?? ???(動量詞), ????(時(shí)量詞語)? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘向’、 ‘往’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.
4. 〔???〕 ????. ??. ????. ????. ?? ????. ??(交流)??. ?? ?? ??.
5. [?] ????. ??(通知)??. ???. ??(通報(bào))??. ???. ??? ??.
[????] ① ?? ‘次’、‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??.
6. [?] ????. ??.
7. 〔???〕 ?? ??? ??? ??.
8. [?] (?? ??) ????? ?????. ??? ? ??. ????. ????.
[????] ‘???? ??+通’? ???? ?. ① ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ② ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ???? ? ? ??.
9. 〔???〕 ????. ????. ????.
10. 〔???〕 ??. ??. ??.
11. [?] ??? ??, ?? ?? ?? ??.
12. [?] ?(姓).

訊（xùn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ??.
2. 〔???〕 ????.
3. 〔???〕 ??. ??.