挑動(dòng)韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. (???? ?? ?? ??) ????. ??(惹起)??.你的話(huà)還真挑動(dòng)了我的好奇心了。 - ??? ?? ?? ?? ???? ?????.她是想挑動(dòng)是非。 - ??? ??? ???? ????.2. ??(挑發(fā))??. ??(煽動(dòng))??. ????.他上竄下跳，目的是想挑動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)。 - ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?????.他想挑動(dòng)我們倆的紛爭(zhēng)。 - ?? ?? ? ??? ??? ???? ????.

分詞翻譯：

挑（tiǎo）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (??? ???) ???. ???. ?????.
[????] ‘挑+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起’、 ‘起來(lái)’、 ‘上去’、 ‘上來(lái)’、 ‘過(guò)來(lái)’、 ‘過(guò)去’、 ‘進(jìn)’、 ‘進(jìn)去’、 ‘進(jìn)來(lái)’、 ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘回’、 ‘回來(lái)’、 ‘回去’、 ‘下來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (???? ?? ??? ???) ???. ???. ??? ??. (???) ???.
[????] ‘挑+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘出去’、 ‘過(guò)來(lái)’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] ???(十字繡)? ??.
4. [?] (??, ?? ??) ??. ?????. ????. ????. ?????.
5. [?] ??(左挑). [??? ??? ??].

動(dòng)（dòng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (???) ????. ????. ???? ??.
2. [?] ????. ????. (???) ????.
3. [?] (??? ?? ??? ???) ???. ???.
4. [?] ????. ??. ???? ??.
5. [?] (???? ???) ??????.
6. 〔???〕 ????. ?????.
7. [?] 〔??〕 ??. ???.
[????] ?? ?? ??? ??.
8. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ????. ??.