睡懶覺韓語翻譯：

• 爸爸愛睡懶覺，孩子也不喜歡早起。 - ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????.
• 睡懶覺的人，因肌肉組織錯過了活動良機，起床后感到腿軟，周身無力。 - ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???.

分詞翻譯：

睡（shuì）的韓語翻譯：

 [?] (??) ??. ??(睡眠)??.
[????] ‘睡+??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘進來’、 ‘過來’、 ‘過去’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.

懶（lǎn）的韓語翻譯：

[?] 1. ????.?[勤] 
2. ????. ????. ????. ??? ??.

覺（jué）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (?? ??? ?? ???? ???) ??.
2. [?] ??. ???.
3. 〔書面語〕 (???) ??.
4. 〔???〕 ???. ????.
5. [?] ?(姓).