聲勢(shì)韓語(yǔ)翻譯：

• 虛張聲勢(shì)。 - ????(虛張聲勢(shì)).
• 昨天的雨沒(méi)有前天那樣聲勢(shì)浩大。 - ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???.
• 不少媒體隨后紛紛跟蹤報(bào)道，聲勢(shì)甚至引起了韓國(guó)、日本的關(guān)注。 - ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???.
• 北京男人喜歡虛張聲勢(shì)，就像他們從酒吧出來(lái)借錢也要打車回家一樣，需要體面。 - ??? ???? ????? ?????, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????.

分詞翻譯：

聲（shēng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??. ??(音聲). [??? ???? ?? ???? ??(波動(dòng))? ????? ?? ??].
2. [?] ??? ?? ??.
[????] ????? ??(數(shù)詞)? ‘一’? ?? ?.
3. 〔???〕 ??? ??.
4. 〔???〕 ??(名聲). ?? ??.
5. 〔???〕 ??(聲母). [???? ??? ??(聲母), ??(韻母), ??(聲調(diào))? ???? ???, ??? ??? ??(聲母)?? ?? ? ??? ?? ??(韻母)?? ??, ??(聲調(diào))? ??? ??? ??].
6. 〔???〕 【??】 ??(聲調(diào)).
7. [?] ?(姓).

勢(shì)（shì）的韓語(yǔ)翻譯：

〔???〕 1. ??(勢(shì)力). ??(權(quán)勢(shì)).
2. ??(氣勢(shì)). ??(形勢(shì)). ??(動(dòng)向).
3. (????) ??(現(xiàn)像). ??(形象).
4. (??, ??, ???) ??(政勢(shì)). ??(狀況).
5. ??(姿態(tài)).
6. ??? ???( * ).