商標(biāo)韓語翻譯：

[?] ??(商標(biāo)). [??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??].商標(biāo)注冊。 - ????.商標(biāo)持有人。 - ?? ???.設(shè)計商標(biāo)。 - ??? ?????.其他的都不擁有商標(biāo)的所有權(quán)。 - ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??.在沒有一山公司同意的情況下，利用該司的名稱進行交易活動，侵犯了他們的商標(biāo)權(quán)。 - ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????.

分詞翻譯：

商（shāng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(相議)??. ??(議論)??.
2. 〔???〕 ??(商業(yè)).
3. 〔???〕 ??(商人).
4. [?] 【??】 ?(商). ?.=[商數(shù)] 
5. [?] 【??】 (?? ??) ??? ??.
6. 〔口語〕 【??】 ?(商). [??? ??(五音) ?? ??? ???? ‘2’? ???].
7. 〔???〕 【??】 ?(商). [????(二十八宿)? ??].
8. [?] 【??】 ?(商). [??? 1600?~??? 1046?, ?(湯)? ?(夏)? ????? ?? ???].
9. [?] ?(姓).

標(biāo)（biāo）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??? ???.
2. 〔???〕 (???) ??. ???? ?.
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 ??. ??.
5. [?] (??? ?? ???) ????. ????.
6. 〔???〕 ??? ????? ?? ??.
7. 〔???〕 ?? ??.
8. [?] ?(淸) ?, ?? ??? ??. [??? ‘團’(??)? ???].
9. [?] ??. ??.
[????] ??? ‘一’? ? ? ??.
10. [?] ?(姓).