考格韓語翻譯：

[??] ????. ?? ??. ?不照著考格辦事的, 算是瀆職; ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ????

分詞翻譯：

考（kǎo）的韓語翻譯：

1. [?] ?????. ??(試驗(yàn))??. [?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???].
2. [?] ?? ??. ?? ??.
3. 〔???〕 ??(點(diǎn)檢)??. ??(檢査)??. ??(調(diào)査)??.
4. 〔???〕 ??(探究)??. ????. ??(考證)??.
5. 〔???〕 ?? ???.
6. [?] ?(姓).

格（gé）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ??(格子).
2. 〔???〕 ??(規(guī)格).
3. 〔???〕 ??. ??. ??.
4. 〔書面語〕 ????. ??.
5. [?] 【??】 ?(格).
6. 〔書面語〕 ????. ???.
7. 〔???〕 ??. ???.
8. [?] ?(姓).