軍地兩用人才的韓語(yǔ)

拼音：jūn dì liǎng yòng rén cái

軍地兩用人才韓語(yǔ)翻譯：

[?] ‘在軍隊(duì)能參戰(zhàn)，到地方能建設(shè)的人才(???? ??? ? ??, ??? ?? ??? ? ?? ??)’? ????.

分詞翻譯：

軍地（jūn dì）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] ‘軍隊(duì)和地方(??? ??)’? ????.

兩（liǎng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] 2. ?. ?.
[????] ????? ??(量詞)? ‘半’、‘千’、‘萬(wàn)’、‘億’ ?? ?.
2. [?] ??(雙方). ??.
3. [?] ?.
[????] ??? ?? ????, ‘幾’? ??? ??? ??.
4. [?] ?(兩). [??(質(zhì)量) ?? ??(重量)? ??].
[????] 10錢? 1兩??, 10兩? 1斤(500g)? ?.
5. [?] ?(姓).

用人（yòng rén）的韓語(yǔ)翻譯：

[????] 1. ??? ??. ??? ??. ??? ???.
2. ??? ????.

才（cái）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] 〔???〕 ??. ??.
2. [?] 〔???〕 ??? ?? ??. ??? ?? ??.
3. [?] ?. ??.
[????] ‘(????)+才+??’? ???? ??.
4. [?] …(? ??)??. …??.
[????] ?? ?? ??? ????? ???, ??? ??? ???? ???.
5. [?] ???. …??? ???.
[????] '?? ?? ??? ??? ??'?? ?? ????, ‘只有’、‘必須’、‘都…了，才…’ ?? ?? ? ?? ?? ??? ? ??.
6. [?] ??.
[????] ??, ??? ???, ??? ?????, ??? ?? ?? ???.
7. [?] ??. …(?)???.
[????] ??? ?? ???? ??? ??, ?? ?? ?? ‘呢’? ??.
8. [?] ?(姓).

糾錯(cuò)