九九歌韓語翻譯：

[??] ?? ???? ??(冬至)??? 9??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????, ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??. [‘九九歌’? ??? ??? ??; ‘一九二九不出手, 三九四九冰上走, 五九六九沿河看柳, 七九河開, 八九雁[燕]來, 九九消寒, 九九加一九, 耕牛遍地走’((?????) 9?·18???? ?? ?? ?? ??, 27?·36???? ?? ?? ?????, 45?·54?? ??? ?? ?? ??? ?? ??, 63??? ?? ??? ??? ???, 72??? ?? ???[??]? ????, 81?? ??? ??? ????, ?? 9?? ??? ??? ?? ???? ?? ??)]

分詞翻譯：

九（jiǔ）的韓語翻譯：

1. [?] ?(九). 9. ??.
2. [?] ??(冬至)?? ?? 9?? ?? ??? ‘九’? ?.
[????] ‘一九’、 ‘二九’?? ??? ‘九九’(????? 81?? ?? ?)?? ??.
3. 〔???〕 ??(多數(shù)). ? ??.
4. [?] ?(姓).

歌（gē）的韓語翻譯：

 1. [?] 〔~兒〕 ??.
2. 〔???〕 ????.
3. [?] ??(古代) ??(詩歌) ??(genre)? ??.