歸因于韓語(yǔ)翻譯：

[??] ??? (…?) ???. (…?) ??? ??. ?把成果歸因于國(guó)家的關(guān)懷; ??? ??? ??? ?? ??? ????

分詞翻譯：

歸（guī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ????.
2. 〔???〕 ????.
3. 〔???〕 ???? ???. ???.
4. [?] …?. …?. [?? ??? ??? ??? ??? ????? ???].
[????] ‘歸’? ?? ??? ??‘由’? ??? ? ? ??.
5. [?] (??? ???) ???.
[????] ??? ???? ??? ?.
6. [?] ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ???.
7. 〔???〕 【??】 (???? ? ????) ???.
8. [?] ?(姓).

因（yīn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 (??? ???? ?? ??? ???) ??. ??(踏襲)??.
2. [?] 〔書面語(yǔ)〕 …? ????. …? ????. …? ????.
3. 〔???〕 ??(原因).?[果] 
4. [?] …???. …? ???.
5. [??] …?? …??. …??? …??.
[????] ????(因果關(guān)係)? ????, ‘所以’? ??(連用)?.
6. [?] ?(姓).

于（yú）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] …?. …??.
[????] ??, ??, ?? ?? ????, ‘在’? ?? ??.
2. [?] …??. …? ??.
[????] ?? ???? ??? ????, ‘向’? ?? ??.
3. [?] …??.
[????] ?? ???? ??? ??, ?? ?? ????, ‘給’? ?? ??.
4. [?] …?. …??.
[????] ?? ??? ????, ‘對(duì)’、 ‘對(duì)于’? ?? ??.
5. [?] …??. …???.
[????] ?? ??, ??, ?? ?? ????, ‘自’、 ‘從’? ?? ??.
6. [?] …??. …? ??.
[????] ??? ?? ???.
7. [?] …?? …??. …? ?? …??.
[????] ??? ?? ???.
8. [??] …?.
[????] ??(動(dòng)詞) ?? ?? ?.
9. [??] …?. …???.
[????] ???(形容詞) ?? ?? ?.
10. [?] ?(姓).