干物女韓語翻譯：

• 干物女是已經(jīng)放棄戀愛，凡事都說，“這樣最輕松”的年輕女人。 - ????? ???? ???? ?? ?? ????, ?? ?? ‘??? ?? ?? ?? ????’?? ??? ?? ????.

分詞翻譯：

干（gān）的韓語翻譯：

 1. [?] ???. ????. [??? ??? ?? ??? ???].?[濕] 
2. 〔???〕 ?? ?? ?? ?.
3. 〔???〕 〔~兒〕 ???? ?? ?? ?? ??.
4. [?] ??(空虛)??. ? ??.
5. 〔???〕 ??? ?? ?.
6. [?] (???? ?? ??? ??) ?? ??? ??.
[????] ??(屬性)? ???? ????.
7. [?] ???. ???.
8. [?] 〔??〕 (?? ??) ?????. ???.
9. [?] 〔??〕 (??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??) ??? ??. ???? ??.
10. [?] 〔??〕 ?????. (???? ??) ??? ??.

物（wù）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(事物). ??(物件). ??(物體). ??(物質(zhì)).
2. 〔???〕 (?? ???) ??. (??? ??? ???) ??(環(huán)境). ??(社會(huì)).
3. 〔???〕 ??(內(nèi)容). ??(實(shí)質(zhì)).
4. [?] ?(姓).

女（nǚ）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ???.
[????] ??(屬性)? ???? ????.
2. 〔???〕 ?.
3. [?] 【??】 ?(女). [????(二十八宿)? ??? ??? ? ?? ???? ??].