肝腦涂地韓語翻譯：

【??】 ????. ?? ?? ?? ??? ??;
(1) ??? ???.
(2) (??? ???) ??? ??? ???.

分詞翻譯：

肝（gān）的韓語翻譯：

[?] 【??】 ?(肝).=[肝臟] 

腦（nǎo）的韓語翻譯：

1. [?] 【??】 ?(腦).
2. 〔???〕 ??. [?? ?? ??? ??? ?, ?, ? ?? ??? ?? ?? ??].
3. [?] ??. ??. [????? ???? ?? ??? ??].
4. 〔???〕 ???? ??? ??(精華) ??.
5. 〔???〕 ????? ?. ??? ????.

涂地（tú dì）的韓語翻譯：

[??]【??】 (???) ???? ?? ???? ????. ?一敗涂地; ???? ??? ?? ??? ? ?? ??? →[肝gān腦涂地]