剛律韓語翻譯：

[??]〈??〉 ??, ??? ??? ??. ＝[開kāi口呼] →[四sì呼]

分詞翻譯：

剛（gāng）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ????.?[柔] 
2. [?] ??. ?. ???. ???. [??, ??, ?? ?? ?? ??].
3. [?] ?? ?. ??. ?? ?. [?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???].
4. [?] ????. ???. ??. ????. [?? ??? ??? ????? ???].
5. [?] …??. [??(複文)?? ???? ‘就’? ‘又’? ?? ?? ????, ? ??? ??? ???? ???? ???].
[????] ??(複文) : ? ?? ??(單文)?? ??? ???? ??.
6. [?] ?(姓).

律（lǜ）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(法律). ??(規(guī)則).
2. 〔???〕 ?(律). ??(律呂). [??, ?? ?? ??? ???? ???? ‘六律’? ‘六呂’? ???, ?? ??? ‘十二律’? ?].
3. 〔???〕??(律詩). [??(漢詩)? ??(體裁)? ? ??? ?? ?(句)? ?????, ? ?? ?? ?? ?? ??(五言) ??? ??(七言) ??? ??].
4. 〔書面語〕 ???. ??(制約)??.
5. [?] ?(姓).