尕爾曲韓語翻譯：

分詞翻譯：

尕（gǎ）的韓語翻譯：

[?] 〔??〕 ??.

爾（ěr）的韓語翻譯：

〔書面語〕 1. [?] ?. ??. ??.
2. [?] ?? ??. ????.
3. [?] ??. ??.
4. [?] …? ????.
[????] ‘而已’、‘罷了’? ??.
5. [??] ??? ?? ?.
[????] ?? ?? ????? ??? ???? ??.

曲（qǔ）的韓語翻譯：

[?] 1. ?(曲). [??(韻文)? ? ???? ??(南宋) ?? ??? ??(元代)? ?????, ????? ??? ?? ???? ??? ??(口語)? ?? ???].=[詞余] 
2. 〔~兒〕 ??. ??.
3. ??.