浮厝韓語翻譯：

[?] ?? ????. ???(假埋藏)??. [??(靈柩)? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???].

分詞翻譯：

浮（fú）的韓語翻譯：

1. [?] (??? ???) ??.?[沉] 
2. [?] 〔??〕 ????.
3. 〔???〕 ?? ?? ??.
4. 〔???〕 ??? ? ??.
5. 〔???〕 ???. ????.
6. [?] ????.
7. 〔???〕 ????. ??. ??? ??.
8. 〔???〕 ????. ??.
9. [?] ?(姓).

厝（cuò）的韓語翻譯：

1. 〔書面語〕 ??(放置)??. ??? ??.
2. 〔書面語〕 (?? ?? ??) ??? ????. ???(假埋葬)??.
3. [?] 〔??〕 ?. ??(家屋).