傳聞失實(shí)韓語翻譯：

【??】 ???? ???? ??; ???? ????? ?????.

分詞翻譯：

傳（chuán）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ??) ???. (?? ?? ???) ???. ??(pass)??.
2. [?] (???? ?? ??) ???. ????.
3. [?] (?? ???? ?? ??) ????. ????.
4. [?] (?, ?, ??, ?? ??) ????.
5. 〔???〕 (??, ??, ?? ??) ????. ????.
6. [?] (????) ???. ????.
7. [?] (??? ??) ??(傳染)??. ???.
8. [?] ?(姓).

聞（wén）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??.
2. 〔???〕 ??(news). ??(消息). ??(所聞). ?? ?.
3. 〔???〕 ??(名望)? ??. ??(名聲)? ??.
4. 〔???〕 ??(名聲). ?? ??. ??(聲名). ??(聲聞). ??(聲譽(yù)).
5. [?] (??) ??? ??.
6. [?] ?(姓).

失實(shí)（shī shí）的韓語翻譯：

[?] ??? ???? ??. ??? ???. ??? ?? ??.我以為你一定是三頭六臂的人物, 現(xiàn)在看起來, 恐怕是傳聞失實(shí)。 - ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??.這是一篇失實(shí)的報(bào)道。 - ??? ??? ?? ?? ????.你寫的這篇文章嚴(yán)重失實(shí)。 - ??? ? ? ?? ??? ???? ?? ???.