趁早(兒)韓語翻譯：

[??] ????[????, ??] ??. [?? ????? ??] ?趁早(兒)準(zhǔn)備; ???? ????? ?趁早(兒)動(dòng)dòng身, 別誤了!; ???? ???? ?? ??? ??? ?你臉色不好, 趁早(兒)去看看吧; ? ??? ?? ??, ?? ???? ? ??? ＝[乘早(兒)] [趕gǎn早(兒)(2)] [抓zhuā早兒] [打dǎ早(兒)(2)]

分詞翻譯：

趁（chèn）的韓語翻譯：

1. [?] 〔口語〕 (?? ???? ??, ?? ??) ????. ???.
[????] ???? ?? 2?? ??? ???? ‘趁著’?? ??? ?.
2. [?] 〔??〕 (?? ??, ??, ?? ??) ????. ????. ???.
3. [?] 〔??〕 ??? ??. ????.
4. [?] 〔書面語〕 (?)??. ????.
5. [?] 〔書面語〕 ??.

早（zǎo）的韓語翻譯：

1. [?] ??. [???(氣象學(xué))??? 5??? 8???? ???].
2. [?] ??. ????. ??. ???. ????.
[????] ?? ???? ? ? ??.
3. [?] (???) ???. ???.
4. [?] (??? ????) ???. ???.
[????] ‘??/??+早’? ???? ??.① ?? ???(時(shí)量詞)? ? ? ??. ② ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
5. [?] ?????. [??? ?? ? ?? ???].
6. [?] ?(姓).

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.