遮陽布篷法語翻譯：

分詞翻譯：

遮的法語翻譯：

動
1.couvrir;cacher
美麗的葡萄園給小山遮住了.
une belle vigne se cache derrière la colline.
2.abriter;empêcher;obstruer
遮風擋雨
s'abriter du vent et de la pluie;se mettre à l'abri du vent et de la pluie

陽的法語翻譯：

名
1.(dans la philosophie et la médecine chinoises)yang,aspect ou principe male,actif,vivifiant de la nature
2.soleil
陽光
lumière du soleil;rayon solaire.
形
1.apparent;ouvert
陽奉陰違
n'obéir qu'en apparence et s'opposer en secret;se soumettre en public et faire opposition en privé
2.affaire(appartenant au monde)
陽間
monde humain
3.positif
陽極
p?le positife;électrode positive

布的法語翻譯：

名
toile;étoffe
布鞋
chaussures en toile.
動
1.déclarer;proclamer;annoncer;publier
公布于眾
rendre public;faire conna?tre au public
2.répandre;propager;disséminer
控制疾病傳布
contr?ler la propagation d'une maladie.
3.disposer;arranger;déployer
在樓前布上崗哨
poster une sentinelle devant le batiment