天衣無(wú)縫法語(yǔ)翻譯：

sans couture comme une robe de fée;être parfait(sans défaut,sans faille);c'est un ouvrage de fée.

分詞翻譯：

天的法語(yǔ)翻譯：

名
1.ciel;firmament
2.jour
每天
chaque jour.
3.un espace de temps dans un jour
天不早啦.
il est(se fait)tard.
4.saison
春天
printemps
5.temps
天越來(lái)越冷了.
il fait de plus en plus froid.
6.nature
人定勝天.
l'homme domptera la nature./l'homme peut triompher de la nature.
7.ciel;dieu
謝天謝地!
graces à dieu!dieu merci!

衣的法語(yǔ)翻譯：

名
1.costume;vêtement;habit
2.peau;écorce
糖衣
être enrobé de sucre

無(wú)的法語(yǔ)翻譯：

名
zéro
從無(wú)到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
無(wú)一定計(jì)劃
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
無(wú)須多談.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.

縫的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
coudre
縫扣子
coudre un bouton;attacher un bouton.
縫
名
fente;fissure;crevasse;craquelure;jointure;lézarde
無(wú)縫鋼管
tube d'acier sans soudure.
縫
couture