分詞翻譯：

收的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.recevoir;accepter
收到一份電報(bào)
recevoir un télégramme.
2.arranger;recueillir
收拾
mettre en ordre;arranger.
3.ramasser
收稅
percevoir les imp?ts
4.récolter
收莊稼
rentrer la récolte
5.terminer;cesser
時(shí)間不早,今天就收了.
il est tard,arrêtons-nous aujourd'hui.
6.restreindre;ma?triser;contr?ler(son émotion ou son action)
名
revenus;recette
稅收
imp?ts;taxe;contribution

場(chǎng)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.terrain uni;aire de battage
2.place où se tient le marché;champ de foire
量
〖se dit de qch qui s'est passé〗
一場(chǎng)大雨
une pluie torrentielle;une averse
場(chǎng)
名
1.terrain;lieu;salle;champ
會(huì)場(chǎng)
salle de réunion.
2.ferme
農(nóng)場(chǎng)
ferme.
3.scène;théatre
登場(chǎng)
entrer en scène
4.scène
第二幕,第一場(chǎng)
acte
5.champ
電(磁)場(chǎng)
champ électrique(magnétique)
量
〖se dit des jeux ou des loisirs〗
一場(chǎng)電影
une séance de cinéma.