熱功的相當法語翻譯：

équivalence de la chaleur et du travail mécanique

分詞翻譯：

熱的法語翻譯：

形
1.chaud
屋里太熱.
il fait trop chaud à l'intérieur de la maison.
2.ardent;chaleureux
熱情
ardeur;enthousiasme.
名
1.chaleur
摩擦生熱.
la fricton génère de la chaleur.
2.fièvre
發(fā)熱
avoir de la fièvre
3.toquade
淘金熱
ruée sur l'or.
動
chauffer;échauffer;réchauffer
把菜熱一下
faire réchauffer un plat

功的法語翻譯：

名
1.exploit;mérite;succès;service signalé rendu au pays
記一大功
être cité à l'ordre pour son service éclatant;citer qn à l'ordre;inscrire qn au tableau d'honneur;être inscrit au tableau d'honneur
2.habileté;dextérité
練功
s'exercer;s'entra?ner

相當的法語翻譯：

動
équivaloir;correspondre;être égal à
得失相當.
les gains compensent les pertes.
副
assez;considérablement
相當成功
assez réussi.
形
convenable;proportionné;approprié
這個工作還沒有找到相當的人.
nous n'avons pas encore trouvé quelqu'un qui est propre à accomplir ce travail.