親近法語(yǔ)翻譯：

形
proche;intime;familier
他們倆很親近.
tous les deux vivent dans une grande intimité./tous les deux ont des relations très intimes.
動(dòng)
être familier avec qn
他對(duì)人冷嘲熱諷,誰(shuí)都不愿親近他.
il est si sarcastique que personne ne veut être son ami.

分詞翻譯：

親的法語(yǔ)翻譯：

形
1.qui a des liens familiaux plus ou moins étroits avec qn
母親
mère.
2.intime
親熱
chaleureux;intimement lié
名
mariage
定親
fian?ailles
動(dòng)
baiser

近的法語(yǔ)翻譯：

形
1.proche;récent;voisin;contigu
離圣誕節(jié)很近了.
no?l est tout proche de nous.
2.approché;approximatif
年近六十
approcher de la soixantaine;friser la soixantaine
3.intime;proche
親近
intimèfacile à comprendr?
近
proche