噴漿混凝土襯砌法語翻譯：

revêtement en béton projeté

分詞翻譯：

噴的法語翻譯：

動
1.jaillir
水從破水管里往外噴.
l'eau jaillit du tuyau crevé.
2.pulvériser;vaporiser
噴漆
pulvériser de la peinture;peindre au pistolet.

漿的法語翻譯：

名
liquide visqueux ou épais
糖漿
sirop
動
empeser;amidonner
漿衣服
empeser(ou : amidonner)les vêtements.

混凝土的法語翻譯：

名
béton
混凝土結(jié)構(gòu)
structure en béton armé
béton

襯的法語翻譯：

動
1.doubler de;mettre qch au-dessous
襯上一層紙
mettre une feuille de papier audessous
2.faire ressortir;mettre en valeur(par contraste)
綠葉襯紅花.
les feuilles vertes font ressortir les fleurs rouges./les feuilles vertes font valoir les fleurs rouges.
名
doublure
絲襯里
doublure en soie

砌的法語翻譯：

動
élever par assises(une ma?onnerie);ma?onner;murer
砌墻
élever(édifier;construire)un mur
名
marche en pierre ou en briques
雕欄玉砌
les balustrades sculptées et les marches en marbre
砌
batir
砌
ma?onner