諾貝爾和平獎(jiǎng)法語翻譯：

分詞翻譯：

諾的法語翻譯：

名
1.promesse
許諾
faire une promesse
2.oui
唯唯諾諾的人
homme d'esprit servile;béni-oui-oui

貝的法語翻譯：

名
1.testacé;coquillage
2.cauris(coquillage de la cyprée,servant de monnaie dans l'antiquité)

爾的法語翻譯：

代〔書〕
1.tu;toi;vous
2.celuici;celui-là;ceci;cela

和平的法語翻譯：

名
paix
保衛(wèi)世界和平
sauvegarder la paix mondiale.
形
doux
中藥藥性和平.
les plantes médicinales chinoises sont douces.

獎(jiǎng)的法語翻譯：

動
encourager;exhorter;louer;récompenser
獎(jiǎng)許
louer;complimenter;encourager.
名
récompense;prix;prime;aide
發(fā)獎(jiǎng)
décerner une récompense,une médaille ou un dipl?me d'honneur;accorder une prime.