羅馬教會(huì)各教派的總稱法語翻譯：

分詞翻譯：

羅的法語翻譯：

動(dòng)
1.prendre au filet
門可羅雀
maison peu fréquentée;devant sa porte désertée,on pourrait prendre des moineaux au filet.
2.réunir;rassembler;collectionner;enr?ler;recruter
3.étendre;exposer;étaler;arranger
羅列
étaler;énumérer;citer
名
1.tamis
2.gaze de soie;mousseline de soie
羅扇
éventail de gaze de soie
3.filet pour prendre des oiseaux
羅網(wǎng)
filet;trappe

馬的法語翻譯：

名
cheval
母馬
jument.

教會(huì)的法語翻譯：

名
eglise
教會(huì)學(xué)校
écoles missionnaires ou ecclésiastiques

各的法語翻譯：

形
chaque
各位女士,各位先生
mesdames,mesdemoiselles et messieurs.

教派的法語翻譯：

secte

總的法語翻譯：

動(dòng)
réunir;rassembler
總起來說
en un mot;en somme.
形
1.général;total
總罷工
grève générale.
2.général;en chef
總經(jīng)理
directeur général.
副
1.toujours
他總是遲到.
il est toujours en retard.
2.finalement;en fin de compte;t?t ou tard
他的希望總會(huì)實(shí)現(xiàn)的.
son idéal se réalisera.
3.en tout cas;de toute fa?on
她總不會(huì)當(dāng)面對(duì)他這樣講吧?
en tout cas,elle ne veut pas le lui dire directement?