落到某人手里法語(yǔ)翻譯：

tomber dans les mains de qn
tomber entre les mains de qn

分詞翻譯：

落的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.manquer;omettre;sauter
這里落了兩個(gè)字.
il manque deux mots ici.
2.laisser;oublier
對(duì)不起,我把信用卡落在家里了.
pardon,j'ai laissé ma carte de crédit à la maison.
3.tra?ner
落下很遠(yuǎn)
dépasser qn d'une grande distance;se laisser distancer de beaucoup
落
動(dòng)
1.tomber
花落.
les fleurs tombent.
2.descendre
太陽(yáng)落山了.
le soleil s'est couché.
3.baisser;descendre
把簾子落下來(lái)
baisser le rideau
4.décliner
衰落
décliner;déchoir;dépérir
5.échouer;être au dernier rang
名
落孫山
être collé(ou : recalé)à un examen;ne pas être admis(ou : re?u)
6.rester en arrière
不落痕跡
ne laisser aucune trace;dispara?tre complètement
7.obtenir
落空
n'aboutir à rien;manquer le but
名
1.lieu où l'on est
2.petite colonie
村落
petit village;hameau

到的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.arriver
火車(chē)三點(diǎn)鐘到.
le train arrive à trois heures.
2.aller à;partir pour
到南方去
aller dans le sud.
形
prévenant;réfléchi;complet;achevé
不到之處請(qǐng)原諒.
veuillez nous excuser si on n'a pas été assez prévenant.〖employé comme complément d'aboutissement marquant une tendance ou un résultat obtenu〗
買(mǎi)到
avoir acheté qch.介à;jusqu'à
從星期一到星期五
de lundi à vendredi.

某的法語(yǔ)翻譯：

代certain;tel;quelqu'un
某人
un tel;quelqu'un.

人手的法語(yǔ)翻譯：

名
main-d'?uvre;bras;main

里的法語(yǔ)翻譯：

介
1.en;dans
屋里
dans la maison
2.〖placé après"這","那","哪"pour indiquer la direction d'un lieu〗
這里
ici.
里
名
1.habitation voisine
鄰里
voisine
2.〔書(shū)〕village natal;pays natal
返里
retourner dans pays natal
3.li,unité de longueur,qui égale 1/2 kilomètre
里
名
doublure;intérieur;dedans
衣里兒
doublure d'un vêtement.