怪不得法語翻譯：

rien d'étonnant
原來他父母都是鋼琴家,怪不得她彈得這么好!
comme ses parents sont tous deux pianistes,rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

分詞翻譯：

怪的法語翻譯：

形
étrange;bizarre;singulier;extraordinaire;étonnant
動(dòng)
s'en prendre à;rejeter la responsabilité sur;blamer
這不能怪他,只怪我沒交代清楚.
ce n'est pas sa faute,j'ai à me blamer de ne pas le lui avoir expliqué clairement.
名
monstre;démon;fant?me
鬼怪
démon;spectre
副
tout à fait;bien;assez
這箱子怪沉的.
cette caisse est assez lourde.

不得的法語翻譯：

動(dòng)
il ne faut pas;il n'est pas permis de;on ne doit pas
不得在劇場抽煙.
il n'est pas permis de fumer dans le théatre.
〖placé après un verbe pour indiquer qu'une telle action ne doit pas se faire〗
去不得.
il ne faut pas y aller.