公論法語翻譯：

名
opinion publique;opinion générale

分詞翻譯：

公的法語翻譯：

名
affaires officielles;administration publique;fonction publique
辦公
traiter des affaires publiques;être dans l'exercice de ses fonctions;travailler au bureau.
形
1.public;officiel;étatique
公私合營
entreprise mixte à capitaux privés et d'etat
2.juste;impartial;équitable
辦事不公
injuste dans le traitement des affaires
3.métrique
公制
système métrique
4.male
公雞
coq.
動
rendre public
公之于世
faire savoir au public;révéler à tout le monde

論的法語翻譯：

名
1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement
高論
votre opinion;votre excellente idée.
2.essai;dissertation
3.théorie
進化論
théorie de l'évolution;évolutionnisme.
動
1.discuter;faire l'examen critique;disserter;discourir;porter un jugement
討論
discuter
2.comparer;traiter;regarder
相提并論
placer sur un pied d'égalité;mettre au même rang;établir un parallèle entre
3.décider,déterminer selon
論罪
mesurer la peine