非此即彼的法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

非的法語(yǔ)翻譯：

名
erreur;mal;tort;défaut
混淆是非
intervertir le vrai et le faux;confondre le juste et l'injuste
形
in-;non
非正義
injustice.
副
1.non;ne...pas
非同小可
ce n'est pas une chose insignifiante./c'est loin d'être une vétille.
2.insister;il faut absolument
我非要您去.
j'insiste sur votre présence(votre départ).

此的法語(yǔ)翻譯：

代celui-ci;ceci
此處
cet endroit-ci;ici.

即的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.aller vers;s'approcher de;arriver à;près de;à proximité de
可望而不可即
être en vue mais hors de portée;être inaccessible
2.entreprendre;assumer
即位
monter sur le tr?ne;occuper une nouvelle position
3.être;signifier
此陌生人即馬丁教授.
cet inconnu n'est autre que le professeur martin.
形
1.proche;immédiat
成功在即.
le succès est à portée de la main./on est proche du succès.
2.inspiré par une occasion
即景生情.
les circonstances présentes suscitent les souvenirs.
副
immédiatement;promptement;tout de suite
聞過(guò)即改
corriger ses fautes aussit?t qu'elles sont remarquées

彼的法語(yǔ)翻譯：

代
1.ce(cette,ces)...là;celui-là;celle-là;ceuxlà;celles-là;un(une)autre
彼時(shí)
à ce moment-là.
2.l'autre partie;adversaire
知已知彼
conna?tre son adversaire et se conna?tre soi-même