堆滿桌子的書籍法語翻譯：

les livres qui embarrassent la table

分詞翻譯：

堆的法語翻譯：

動
entasser;amonceler;empiler
糧食堆滿倉.
le grenier était plein de grains.
名
tas;pile;meule
土堆
butte;tertre.
量
tas;groupe
一堆人
un groupe de personnes

滿的法語翻譯：

形
1.plein;comble;bondé;rempli
瓶子滿了.
la bouteille est pleine.
2.content;satisfait
自滿
être satisfait de soi;avoir la suffisance de soi-même
副
complètement;entièrement;tout
滿不在乎
sans se soucier de rien;se moquer de;se ficher de;sans faire cas de;être désinvolte(sans gêne).
動
arriver à terme;expirer
假期滿了.
les vacances ont pris fin.

桌的法語翻譯：

名
table;bureau
餐桌
table.
量
兩桌佳肴
deux tables de mets délicieux

子的法語翻譯：

名
1.fils;enfant
母子
mère et fils.
2.semence;graine
瓜子
graine de pastèque.
3.qch de petit et de dur
石頭子兒
petit caillou.
4.personne
女子
femme.
形
jeune
子雞
poussin.
子
〖suffixe marquant un nom〗
房子
maison;logis;demeure.

書籍的法語翻譯：

名
livres;ouvrage