差錯法語翻譯：

名
1.faute;erreur;déviation;bévue;méprise
他的工作很少出差錯.
il a rarement commis des erreurs dans son travail.
2.accident
萬一這孩子出了差錯怎么辦?
que faire s'il arrivait quelque chose à cet enfant?

分詞翻譯：

差的法語翻譯：

名
1.différence;divergence;dissimilitude
時差
décalage horaire
2.faute;erreur
偏差
déviation
差
動
envoyer;faire partir en mission
差人去送封信
envoyer une lettre par un agent.
名
commission;tache;service
兼差
cumul
差
動
différer de
差得遠(yuǎn)
il s'en faut de beaucoup;il y a une grande différence
形
1.erroné;incorrect
這您可說差了.
vous avez tort làdessus.
2.moins;il manque
差五分兩點(diǎn)
deux heures moins cinq.
3.qui n'atteint pas le standard質(zhì)
量
不算太差.
la qualité n'est pas très mauvaise.

錯的法語翻譯：

名
faute;erreur;méprise
她沒錯,別怪她.
ce n'est pas sa faute,ne la grondez pas.
形
1.erroné;fautif
錯字
caractère fautif;faute d'impression;faute d'orthographe.
2.croisé;mêlé;qui s'entrelace
犬牙交錯
lignes entrecroisées et ébréchées comme des dents de chien;s'interpénétrer.
動
1.échelonner;alterner
把他們的假期錯開
échelonner leurs congés
2.grincer;crisser
錯牙
grincer des dents