拜托法語翻譯：

動
〔敬〕recourir à l'obligeance de qn;demander un service;prier qn de se charger d'une affaire
拜托您捎個(gè)信給他.
je vous prie de lui remettre une lettre.

分詞翻譯：

拜的法語翻譯：

動
1.faire une visite courtoise(à qn)
回拜
rendre à qn sa visite
2.établir cérémonieusement certains rapports avec qn
拜他為師
le prendre respectueusement pour ma?tre;s'offrir cérémonieusement comme disciple de qn〔敬〕〖placé avant le verbe〗
拜讀大作
lire attentivement et respectueusement votre ouvrage

托的法語翻譯：

名
1.support;plateau
槍托
crosse
2.contraste
襯托
faire ressortir;contraster
動
1.soutenir sur la paume de la main
她兩手托著下巴.
elle soutient son menton de ses mains.
2.confier;charger
把這項(xiàng)任務(wù)托付給他
lui confier cette tache
3.prétexter;prendre prétexte
托病
prétexter la maladie.
4.dépendre;s'appuyer
托庇
dépendre de la protection de qn;devoir tout cela à la bienveillance de qn