霍雷肖霍恩布洛爾德語翻譯：

<Literaturwissenschaft> Horatio Hornblower

分詞翻譯：

霍的德語翻譯：

(Substantiv)

1. Cholera (n)

(Eigenname)

1. <Familienname> Huo

雷的德語翻譯：

(Eigenname)<Familienname> LeiDonner

肖的德語翻譯：

肖

1. ?hnelnd, gleichend
2. gleich, ?hnlich
3. ?hneln, gleichen
4. sagen

肖

(Eigenname)
<Familienname> Xiao

恩的德語翻譯：

(Substantiv)

1. gute Tat (n), Wohltat (n)
2. Gnade (n), Gunst (n)
3. Wohlwollen (n), Gunst (n)
4. Freundlichkeit (n), Güte (n)

(Eigenname)

1. <Familienname> En

布的德語翻譯：

1. S alte chinesische Kupfermünze [Gesch]
2. S Baumwolltuch, Tuch, Gewebe, Stoff
3. S Bolschewik
4. V arrangieren, einrichten, aufstellen
5. V erkl?ren, verkünden, bekanntgeben, ver?ffentlichen, proklamieren
6. V verbreiten, verteilen, ausbreiten, bedecken, übers?en

洛的德語翻譯：

1. Eig Fluss Luo (Name von chinesischen Flüssen in Henan, Shaanxi, Sichuan sowie Anhui) [Geo]
2. Eig Luo [Fam]

爾的德語翻譯：

1. auf diese Weise
2. dich, du
3. so, demnach