吊兒郎當(dāng)?shù)抡Z翻譯：

1. V sich h?ngen lassen
2. Adj schlaff, luschig

分詞翻譯：

兒的德語翻譯：

兒

1. Kind (n), Sohn (m)
2. Radikal Nr. 10 = Kind, Sohn, stützen

1. <Familienname> Er

兒

兒

郎的德語翻譯：

郎

1. <Familienname> Lang

1. Jugendliche(r)

郎

當(dāng)的德語翻譯：

當(dāng)

1. als ...t?tig sein, als ... fungieren
2. beruflich t?tig sein als, gegenüber, w?hrend
3. dienen als

1. sogleich, treffend

當(dāng)

1. zweckm??ig, passend
2. verpf?nden