1、In theory, this should help staff provide tailor-made financial advice.
理論上講，這應該有助于員工提供特制的財務建議。

2、"Angry Birds" won fans with play that was tailor-made for touch screens.
“憤怒的小鳥”這款專門為觸屏手機量身定制的游戲贏得了眾多粉絲。

3、Schools can proffer tailor-made help for those disadvantaged children.
學校可以給那些弱勢孩子提供定制化的幫助。

4、A word tailor-made for annoying older brothers-it means to jump out and say boo.
一個專用于描述激怒兄長的詞語。

5、The tool that the French eats snail is very special, it is a kind of tailor-made forceps.
法國人吃蝸牛的工具很非凡，是一種特制的鉗子。

6、a sofa tailor-made for a small room
為小房間特制的沙發(fā)

7、Surveillance for preparedness and alert must be tailor-made and fine-tuned for dengue.
為防范和預警進行的監(jiān)測必須針對登革熱來制定和調(diào)整。

8、With her background and education, she is tailor-made to run this company.
以她的背景和教育程度，她來經(jīng)營這個公司是最適當了！

9、Tailor-made handrails emphasize touching and grabbing.
量身訂造的扶手強調(diào)觸摸和抓住的手感。

10、In the future, you can get one tailor-made to your own needs.
未來，你可以得到一本根據(jù)你的需要量身定制的書。

11、In his book, he teaches readers to find a breath prayer tailor-made for them.
他在書里教導讀者如何發(fā)現(xiàn)最適合自己的禱告。

12、Now, a special song has been tailor-made for this group.
現(xiàn)在，出現(xiàn)了一首為這個群體量身打造的歌曲。

13、Try the fabric market for tailor-made clothes and Qipu lu is good for clothes too.
去一下輕紡市場買一些量身定制的衣服，七浦路也是買衣服不錯的地方。

14、Nevertheless the aggressive use of music and tailor-made sounds is becoming more commonplace.
然而，現(xiàn)在對于音樂和特定聲音的使用已經(jīng)非常普遍了。

15、Because each topic has a specific meaning, DITA topics are tailor-made for semantic processing.
因為每個題目都有特定的意義，所以DITA題目是為語義處理而度身定制的。

tailor-made翻譯