1、You are gathered here to mount a focused and forceful policy response to noncommunicable diseases.
諸位匯集在這里，發(fā)起制定大力和重點(diǎn)防治非傳染病的對策。

2、Raised BMI is a major risk factor for noncommunicable diseases such as.
身體質(zhì)量指數(shù)升高是罹患非傳染性疾病的重大風(fēng)險(xiǎn)因素，如。

3、2see: Introduction in WHO Global status report on noncommunicable diseases 2010, 2010: viii.
2見世衛(wèi)組織《2010年全球非傳染性疾病狀況報(bào)告》前言部分，2010：viii。

4、Left unchecked, noncommunicable diseases devour the gains of economic growth.
若置之不理，非傳染性疾病將會吞噬經(jīng)濟(jì)增長的成果。

5、Countries' capacity to prevent and treat noncommunicable diseases.
各國預(yù)防和治療非傳染性疾病的能力。

6、Overweight and obesity, as well as their related noncommunicable diseases, are largely preventable.
超重和肥胖及其相關(guān)慢性病在很大程度上是可預(yù)防的。

7、You will devote some time to noncommunicable diseases.
你們將用一部分時(shí)間來討論非傳染性疾病問題。

8、The risk for these noncommunicable diseases increases, with the increase in BMI.
隨著身體質(zhì)量指數(shù)的升高，非傳染性疾病的患病風(fēng)險(xiǎn)也隨之提高。

9、This is especially true for chronic noncommunicable diseases.
在慢性非傳染病方面，情況尤其如此。

10、Noncommunicable diseases kill more than 36 million people each year.
非傳染性疾病每年使3600多萬人失去生命。

11、In 2008, WHO launched its Noncommunicable Diseases Action Plan.
在2008年，世衛(wèi)組織啟動了其非傳染性疾病行動計(jì)劃。

12、Growing burden of noncommunicable disease and injuries.
在非傳染病和傷害方面面臨的日益嚴(yán)重的負(fù)擔(dān)。

13、Excellencies, you have the power to stop and reverse the noncommunicable disease disaster.
各位閣下，你們有力量來遏制并逆轉(zhuǎn)非傳染性疾病這一災(zāi)難。